Aviso importante para pacientes: Información sobre el incidente de datos de TriZetto y los recursos disponibles para los pacientes afectados. Leer el aviso completo → (English)
Mission Neighborhood Health Center cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, orientación sexual ni ninguna otra característica protegida por la ley. MNHC no excluye a las personas ni las trata de manera diferente por ninguna de estas características.
Si su idioma principal no es el inglés, hay servicios de asistencia lingüística disponibles para usted sin costo. Llame al (415) 552-3870 (TTY: marque 711 para California Relay).
MNHC proporciona servicios de asistencia lingüística, documentos traducidos, intérpretes calificados, formatos alternativos y ayudas y servicios auxiliares relacionados con discapacidad sin costo cuando sean necesarios para cumplir con la Sección 1557.
English
Free language assistance services and disability-related auxiliary aids and services are available to you. Call (415) 552-3870.
Español
Hay servicios gratuitos de asistencia lingüística y ayudas auxiliares relacionadas con discapacidad disponibles para usted. Llame al (415) 552-3870.
中文
您可以免費獲得語言協助服務以及與殘障相關的輔助工具和服務。請致電 (415) 552-3870。
Tiếng Việt
Quý vị có thể nhận miễn phí dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ và các trợ giúp, dịch vụ phụ trợ liên quan đến khuyết tật. Gọi (415) 552-3870.
Tagalog
May libreng tulong sa wika at mga pantulong na serbisyo para sa kapansanan na magagamit para sa iyo. Tumawag sa (415) 552-3870.
한국어
무료 언어 지원 서비스와 장애 관련 보조 도구 및 서비스를 이용하실 수 있습니다. (415) 552-3870으로 전화하십시오.
العربية
تتوفر لك خدمات المساعدة اللغوية المجانية والمساعدات والخدمات المساندة المتعلقة بالإعاقة. اتصل على (415) 552-3870.
Հայերեն
Ձեզ հասանելի են անվճար լեզվական օգնության ծառայություններ և հաշմանդամության հետ կապված օժանդակ միջոցներ ու ծառայություններ։ Զանգահարեք (415) 552-3870։
Русский
Вам доступны бесплатные услуги языковой помощи, а также вспомогательные средства и услуги, связанные с инвалидностью. Позвоните по телефону (415) 552-3870.
فارسی
خدمات رایگان کمک زبانی و کمکها و خدمات کمکی مربوط به ناتوانی برای شما در دسترس است. با (415) 552-3870 تماس بگیرید.
日本語
無料の言語支援サービスおよび障害に関連する補助的な支援・サービスをご利用いただけます。(415) 552-3870 にお電話ください。
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜਤਾ-ਸੰਬੰਧੀ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। (415) 552-3870 ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ខ្មែរ
មានសេវាជំនួយភាសាឥតគិតថ្លៃ និងជំនួយ/សេវាកម្មជំនួយសម្រាប់ពិការភាពសម្រាប់អ្នក។ សូមទូរស័ព្ទទៅ (415) 552-3870។
Hmoob
Muaj kev pab txhais lus pub dawb thiab cov kev pab cuam pab rau kev xiam oob qhab rau koj. Hu rau (415) 552-3870.
ภาษาไทย
มีบริการช่วยเหลือด้านภาษาและความช่วยเหลือ/บริการเสริมสำหรับผู้พิการให้คุณโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โทร (415) 552-3870
हिन्दी
आपके लिए निःशुल्क भाषा सहायता सेवाएँ और विकलांगता से संबंधित सहायक साधन व सेवाएँ उपलब्ध हैं। (415) 552-3870 पर कॉल करें।
ລາວ
ມີບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາຟຣີ ແລະ ອຸປະກອນ/ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ກ່ຽວກັບຄວາມພິການສຳລັບທ່ານ. ໂທ (415) 552-3870.
Українська
Вам доступні безкоштовні послуги мовної допомоги, а також допоміжні засоби й послуги, пов’язані з інвалідністю. Зателефонуйте за номером (415) 552-3870.
Mien
Se gorngv meih gongv Mienh, mbuo maaih faan waac tengx aengx caux tengx nzie weih disabilities bun meih, se benx free. Douc waac daaih (415) 552-3870.
Si cree que MNHC no le ha proporcionado estos servicios o ha discriminado de alguna manera, puede presentar una queja con nuestro Coordinador de la Sección 1557 en MNHC, 240 Shotwell St, San Francisco, CA 94110, compliance@mnhc.org, (415) 552-3870 ext. 2284.
También puede presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., Oficina de Derechos Civiles, electrónicamente en el Portal de Quejas de OCR, o por correo o teléfono a: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW, Room 509F HHH Building, Washington DC 20201, 1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD).
Hay servicios gratuitos de asistencia lingüística y ayudas auxiliares relacionadas con discapacidad. MNHC publica el Aviso de Disponibilidad en inglés y en los idiomas umbral de California, incluidos español, chino, vietnamita, tagalo, coreano, árabe, armenio, ruso, farsi, japonés, punyabí, jemer, hmong, tailandés, hindi, lao, ucraniano y mien. Llame al (415) 552-3870 para solicitar servicios en su idioma preferido.