Loading…Cargando…
Aviso importante para pacientes: Información sobre el incidente de datos de TriZetto y los recursos disponibles para los pacientes afectados. Leer el aviso completo → (English)
Última actualización: 2026-05-07
Mission Neighborhood Health Center está comprometido con asegurar la accesibilidad para todos los visitantes, incluidas las personas con discapacidades. Mejoramos continuamente la experiencia del usuario para todos, y aplicamos los estándares de accesibilidad relevantes para lograr estas metas.
MNHC trabaja hacia la conformidad con WCAG 2.1 Nivel AA según lo exige la regla final de la Sección 504 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (45 CFR Parte 84, Subparte H — «Discriminación por Discapacidad en Programas y Actividades que Reciben Asistencia Financiera Federal», 89 Fed. Reg. 40065, 9 de mayo de 2024) y según lo esperado por el Título III de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (42 U.S.C. §12181 y siguientes) y la Ley de Derechos Civiles Unruh de California (Código Civil §51 y siguientes). El cumplimiento de la regla web de la Sección 504 de HHS era obligatorio antes del 11 de mayo de 2026 para entidades con 15 o más empleados.
Este sitio web busca conformarse con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 Nivel AA. WCAG define los requisitos para diseñadores y desarrolladores para mejorar la accesibilidad para personas con discapacidades. Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA. Mission Neighborhood Health Center se conforma sustancialmente con WCAG 2.1 Nivel AA para las páginas HTML de este sitio web. Algún contenido — en particular documentos PDF de archivo — aún no se conforma totalmente, y estamos trabajando activamente para remediarlo o reemplazarlo. Consulte el resumen de auditoría a continuación para los resultados de pruebas más recientes, y la sección «PDF y documentos descargables» para nuestro manejo de archivos que pueden no ser totalmente accesibles.
Probamos este sitio con una combinación de herramientas automatizadas (axe DevTools, Lighthouse, WAVE), navegación manual con teclado y pruebas de lector de pantalla con NVDA, JAWS y VoiceOver en nuestras rutas de mayor tráfico. El resumen de auditoría más reciente, que incluye qué rutas se probaron, qué se encontró y qué elementos permanecen en el atraso de remediación, está disponible a continuación.
Este sitio web aloja varios documentos PDF — avisos para pacientes, el Aviso de Prácticas de Privacidad, la Declaración Económica Anual, estados financieros, folletos, formularios de solicitud y cartas de notificación de violación. Estamos remediando estos PDF de manera continua, pero algunos archivos más antiguos pueden no ser totalmente accesibles para lectores de pantalla, pueden tener tablas sin etiquetar o pueden ser escaneos solo de imagen. Siempre que sea posible, el mismo contenido también se publica como una página HTML totalmente accesible en este sitio web (por ejemplo, la versión HTML del Aviso de Prácticas de Privacidad de HIPAA es el aviso vigente — la descarga del PDF se proporciona solo para lectura sin conexión e impresión). Si un PDF que necesita no es accesible, solicite un formato alternativo usando el canal a continuación y trabajaremos con usted para encontrar un formato que se adapte a sus necesidades.
Este sitio web está diseñado para ser compatible con las versiones actuales de los principales navegadores (Chrome, Edge, Firefox, Safari) y lectores de pantalla (JAWS, NVDA, VoiceOver), en dispositivos de escritorio y móviles. Respetamos las configuraciones de accesibilidad a nivel de sistema operativo, incluyendo movimiento reducido (`prefers-reduced-motion`), alto contraste y aumento del tamaño del texto hasta 200 % sin pérdida de contenido.
Si encuentra contenido en nuestro sitio web que no es accesible, por favor háganoslo saber. Escriba a compliance@mnhc.org, llame al (415) 552-3870 ext. 2284, o escriba a: Compliance Officer, Mission Neighborhood Health Center, 240 Shotwell St, San Francisco, CA 94110. Por favor incluya la dirección de la página (URL) o el nombre del documento y una breve descripción de la barrera que encontró. Buscamos responder dentro de 5 días hábiles.
Si alguno de nuestros materiales en línea no es accesible para usted, lo proporcionaremos en un formato alternativo a solicitud. Escriba a compliance@mnhc.org o llame al (415) 552-3870 ext. 2284 con la dirección de la página o el nombre del documento, y trabajaremos con usted para encontrar un formato que se adapte a sus necesidades.