: (415) 552-3870 | Español

phone Appointments: (415) 552-3870 | Español

Politica de Privacidad

Fecha de vigencia: Septiembre de 2015

En Mission Neighborhood Health Center (“MNHC”) valoramos su apoyo, es por ello que nos encontramos comprometidos a proteger su privacidad. Esta declaración (la “Política de Privacidad”) expresa nuestra política en relación al manejo de su información en el sitio web www.mnhc.org y en cualquier otro sitio web o servicio online que operemos y que vincule a esta Política de Privacidad (los “Servicios”).

I. REUNIÓN DE INFORMACIÓN
Es posible que reunamos la siguiente información cuando usted haga uso de nuestros Servicios:

Información que nos provea directamente. Para algunas actividades, tales como cuando se suscribe a nuestro newsletter, aplica a un trabajo en MNHC, realiza una donación, o nos contacta directamente, probablemente le solicitemos que nos provea la siguiente información:

  • Información de contacto, tal como nombre completo, correo electrónico, número telefónico, domicilio, título y organización;
  • Información relativa a su correspondencia con MNHC, tal como el mejor horario para que nos comuniquemos con usted, motivo de su
    comunicación, y cualquier correspondencia que nos envíe; e
  • Información de pago, tal como número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento, domicilio de facturación y código de seguridad de su tarjeta de crédito, cuando se requiera completar una transacción.

Información que reunamos automáticamente. Es posible que reunamos información en forma automática, tal como la fecha y la hora de su visita, información acerca de los vínculos sobre los que hace clic y las páginas que visita dentro de los Servicios, y demás información estándar de ingreso en el servidor.

II. USO DE LA INFORMACIÓN
Sólo utilizamos la información de pago, tal como números de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento y códigos de seguridad, siempre que sea necesaria para completar una transacción particular o siempre que así lo demande la ley.

Generalmente utilizamos la información que reunimos en forma online para:

  • Responder sus dudas y satisfacer sus solicitudes, tales como suscribir a nuestro newsletter, mediante solicitud;
  • Mantener un registro de su información de contacto y correspondencia y utilizarla para responderle siempre que nos contacte mediante los Servicios;
  • Contactar personas que han realizado donaciones a MNHC;
  • Reunir información acerca de la interacción de los usuarios suscriptos con nuestro newsletter a fin de mejorarlo; y
  • Por cualquier otro propósito del cual usted haya sido informado al momento de reunir su información o con el objeto de obtener su consentimiento.

III. DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN
Para nosotros es de suma importancia conservar su confianza, y deseamos que usted comprenda cuándo y con quién podemos compartir la información que reunimos.

  • Transferencias comerciales. Es posible que compartamos su información cuando se trate de transacciones corporativas sustanciales, tales como la venta de un sitio web, una fusión, una consolidación, venta de activos, o en el improbable evento de una bancarrota.
  • Fines legales. Podemos divulgar información para responder a citaciones, órdenes de tribunales, procedimientos legales, pedidos relativos a la aplicación de la ley, demandas legales o pedidos gubernamentales, y para proteger y defender los derechos, intereses y seguridad de Mission Neighborhood Health Center, nuestros afiliados, usuarios o el público en general.
  • Con su consentimiento. Podemos compartir información para otros fines mencionados a usted al momento de reunir la información o con el objeto de obtener su consentimiento.

Si usted accede a servicios de terceros, como Facebook, Google, o Twitter, mediante los Servicios, para ingresar a los Servicios o para compartir información con otros acerca de su experiencia con los Servicios, estos servicios de terceros posiblemente puedan reunir información sobre usted, incluyendo información acerca de su actividad en los Servicios, y podrían notificar sus conexiones en los servicios de terceros acerca de su uso de los Servicios, de acuerdo con sus propias políticas de privacidad. Tenga en cuenta que cualquier información que publique o revele mediante estos servicios de terceros se volverá información pública, y puede estar disponible para nosotros, para los usuarios de los Servicios y para el público en general.

Si usted escogiera tomar parte en actividades de los Servicios, que pueden ser vistas por otros usuarios de los Servicios, debe ser consciente de que toda la información que comparta podrá ser vista, recogida o utilizada por otros usuarios de estas áreas públicas (por ejemplo, la página de Facebook de MNHC). Debe ser precavido al revelar información personal mientras participe en estas áreas públicas. Nosotros no somos responsables por la información que usted elige proveer en estas áreas públicas.

IV. SEGURIDAD
La protección de la información de nuestros usuarios es muy importante para nosotros, por lo que mantenemos mecanismos de seguridad a fin de proteger la información de pérdida, robo, mal uso y acceso desautorizado, divulgación, alteración y destrucción. Debe comprender que ningún sistema de almacenamiento de información o transmisión de información por Internet o por cualquier otra red pública garantiza ser 100 por ciento segura. Como consecuencia, aunque nos esforzamos por proteger su información y privacidad, no podemos garantizar la seguridad de cualquier información que usted revele o nos transmita en forma online, y no podemos responsabilizarnos por robo, destrucción o divulgación accidental de su información. Tenga en cuenta que la información reunida por terceros puede no contar con la misma protección de seguridad que la información que nos provee a nosotros, y no es nuestra responsabilidad proteger la seguridad de dicha información. Si tiene razones para creer que su interacción con nosotros ha dejado de ser segura, por favor infórmenos inmediatamente del problema mediante la sección “Contáctenos” que se encuentra debajo.

V. SUS ELECCIONES
Si no desea recibir más información periódica de MNHC (incluyendo nuestro newsletter), por favor contáctenos mediante la sección “Contáctenos” que se encuentra debajo.

Usted puede rechazar o desactivar las cookies ajustando la configuración de su explorador de Internet. Dado que cada explorador de Internet es diferente, por favor consulte las instrucciones que provee su explorador de Internet (generalmente en la sección de “ayuda”). Tenga en cuenta que puede haber pasos adicionales necesarios para rechazar o desactivar tecnologías similares. Si elige rechazar, desactivar o borrar estas tecnologías, parte de la funcionalidad de los Servicios puede dejar de estar disponible para usted.

VI. VÍNCULOS, CONTENIDO Y COOKIES DE TERCEROS
Algunos de los Servicios pueden contener vínculos a contenido mantenido por terceros que nosotros no controlamos. Podemos permitir a terceros colocar y leer sus propias cookies, contadores de visita y tecnologías similares para reunir información automáticamente mediante sitios y servicios online. La inclusión de un vínculo en los Servicios no implica respaldo del sitio o servicio vinculado por parte nuestra o de nuestros afiliados. No somos responsables por las prácticas de privacidad que efectúen estos terceros, y le recomendamos que consulte las políticas de privacidad de cada sitio que visite.

VII. USUARIOS INTERNACIONALES
Los Servicios se encuentran diseñados para personas de Estados Unidos y son gobernados y gestionados de acuerdo con la legislación de ese país. No afirmamos de ningún modo que los Servicios se ajusten a las leyes o regulaciones de cualquier otra nación. Mediante el uso de los Servicios y el suministro de información, usted comprende y consiente que su información pueda ser transferida a, y almacenada en, servidores que se encuentren fuera de su jurisdicción de residencia y, en la medida en que usted sea residente de un país que no sea Estados Unidos, que consiente la transferencia de dicha información a los Estados Unidos para ser procesada por nosotros de acuerdo con esta Política de Privacidad.

VIII. CALIFORNIA NO RASTREA DIVULGACIONES
MNHC no rastrea a sus clientes con el tiempo y mediante sitios web de terceros para proveer publicidad personalizada. Algunos exploradores de sitios web pueden transmitir señales de “no rastrear” a los sitios web con los que el usuario se comunica. Sin embargo, los exploradores de sitios web responden a esta funcionalidad de diferentes maneras, y no está siempre claro si los usuarios pretenden que estas señales se transmitan. Adicionalmente, en la actualidad no hay acuerdo, incluso dentro de la organización líder de configuración de estándares de Internet, en relación a qué medida, si alguna, deben tomar los sitios web cuando reciben tales señales. En consecuencia, MNHC no toma ninguna medida como respuesta a estas señales. Si se establece y acepta un estándar, podremos reexaminar cómo respondemos a estas señales.

IX. NIÑOS
No reunimos, ni utilizamos, ni divulgamos intencionalmente información personal relativa a niños, excepto que la ley lo permita.

X. CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Podemos actualizar esta Política de Privacidad de tanto en tanto. Cuando lo hagamos, modificaremos la “Fecha de Vigencia” que figura al principio de esta declaración y publicaremos la nueva Política de Privacidad. Recomendamos que revise la Política de Privacidad cada vez que visite los Servicios para estar al tanto de nuestras medidas de privacidad.

XI. CONTÁCTENOS
Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre nuestras prácticas, por favor, contáctenos vía info@mnhc.org.


MNHC - 240 Shotwell Street - San Francisco, CA 94110 - Phone: (415) 552-1013 - Fax: (415) 431-3178 - Monday through Friday, 8:00am to 5:00pm

Términos & Condiciones | Política de Privacidad